Close the game/application that is using the realmlist.wtf file. Open Notepad with admin rights. Open the realmlist.wtf file (usually located in the game folder → Data → enGB or similar). Change the realmlist content to your liking. When saving, select "Save As" → format All Files → rename realmlist ...