There is a simple workaround.
The realm is just shown as offline (dont know why).

Workaround1 :
Click on PTR, log in to PTR
Go back to realm selection
Change to english
Hit enter

you should be good to go


Hi, thank you for this suggestion but the PTR server is also offline (Frostmourne), so ...